Od tog momenta, ponašao sam se kao da, ako budem bolji, pre ce me pustiti.
...da quel momento, cominciai a comportarmi come se fossi guarita e i medici mi lasciarono uscire.
Gore me uvek ohrabrivao da budem bolji i brži.
Lassù, mi incitava a diventare sempre più bravo e veloce.
Znaèi Richard možda i jeste dobar èovek koji se odvikava od droge... ali ako treba da budem bolji od njega da bih dobio posao, to æu i biti.
Allora, Richard, potrebbe essere un simpatico, tipo drogato, in disintossicazione ma se io riuscivo a sorpassarlo al Ritiro della Compagnia... Stavo per farlo
Sve sto sam uvek zeleo je da budem bolji od nekoga u necemu.
L'unica cosa che ho sempre voluto è essere la migliore in qualcosa.
Neću da provedem ostatak života pokušavajući da uradim nešto pogotovo ne da budem bolji čovek.
Non passero' il resto della mia vita a non far nulla, tanto meno a cercare di essere un uomo migliore.
I da ti kažem da te volim i da ću provesti ostatak svog života pokušavajući da budem bolji čovek, jer ti zaslužuješ najbolje.
E dirti che ti amo e che passero' il resto della mia vita a cercare di essere un uomo migliore perche' tu ti meriti il meglio.
Ali onda moram da se priberem da bih je zaštitio, a ona želi da budem bolji èovek, što znaèi da ne mogu budem ono što jesam.
Ma devo poi mi tocca rimettermi in riga per proteggerla e lei vuole che sia un uomo migliore, il che significa che non posso essere chi sono.
Rekla mi je da ostavim ovo mjesto iza seba, da budem bolji od Arla, i dala mi je novac da to uradim.
Mi disse di mettermi alle spalle questo posto, fare meglio di Arlo, e mi diede i soldi per farlo.
Stalo mi je da budem bolji otac svome sinu.
Essere un padre migliore per mio figlio.
MORAM SAMO DA BUDEM BOLJI OD NJEGA.
Devo solo essere piu' figo di lui.
Ti me potièeš da budem bolji.
Tu mi spingi a voler essere migliore.
Nisu bili voðe projekta, nije moj posao da budem fin prema ljudima... moj posao je da budem bolji.
Non e' il mio lavoro essere cordiale con le persone. Il mio lavoro e' renderli migliori.
Onda æu se potruditi da ubuduæe budem bolji.
Dunque cerchero' di impegnarmi di piu', in futuro.
Zbog tebe želim da budem bolji.
Mi spingi a voler essere... migliore.
Kad se sve ovo završi, uradiæu sve što mogu da budem bolji muž, bolji partner.
Quando sara' tutto finito... faro' tutto il possibile per essere un marito migliore... un compagno migliore...
Letenje èini da budem bolji zdravstveni radnik.
Volare mi rende un operatore migliore.
Pretpostavljam da sam trebao da budem bolji prema tebi.
Penso che avrei dovuto comportarmi meglio con te.
Pomogao mi je da budem bolji otac... tebi.
Mi ha aiutato a essere un padre migliore... per te.
Vi ste me nadahnuli da budem bolji lopov.
Mi hai dato forza per essere un ladro migliore.
Samo sam hteo da budem bolji èovek za tebe, Svonova.
Io volevo solo diventare... diventare un uomo migliore per voi, Swan.
Zato ako preživim ovo, želim da budem bolji prema tebi.
Quindi, se sopravvivero' a questo, voglio comportarmi meglio con te.
Hteo sam da ti budem bolji èovek Kerol.
Voglio solo essere un uomo migliore per te, Carol.
I ja sam želela da budem bolji èovek za tebe.
E io voglio essere un uomo migliore per te.
Video sam ga ne kao rivala, veæ kao liènost koja me motiviše da budem bolji igraè i koga ja motivišem da bude bolji igraè.
Non lo consideravo un rivale, ma una persona che mi rende un giocatore migliore, come io rendo migliore lui.
Žao mi je što nisam uspeo da budem bolji prijatelj sa tobom u tradicionalnom smislu.
Mi dispiace non essere stato un amico nel senso tradizionale del termine.
I ako proðem kroz ovo, molim Boga da budem bolji èovek da bih mogao živeti u tvojoj blizini.
E se riusciro' a farcela, prego Dio di essere un uomo migliore, e poter essere alla tua altezza.
Ti nisi dobio šansu i bojiš se da ne budem bolji od tebe.
Solo perche' tu non ci sei riuscito. Hai paura che io sia meglio di te.
Voleo bih da sam mogao da naðem naèin da ti budem bolji otac.
Vorrei aver trovato il modo di essere... un padre migliore per te.
Nadam se da æeš mi dati šansu da budem bolji da te zaslužim.
Penny. Ho imparato un sacco di cose sui Viaggiatori nel corso degli anni.
Ti želiš od mene da budem bolji èovek.
Belle, volevi che diventassi... un uomo migliore.
Kad ljudi čuju za ovu studiju, kažu: „Super, ako hoću da budem bolji u poslu, treba samo da unapredim pretraživač?“
Le persone che scoprono questo studio dicono, "Perfetto, se voglio migliorare a lavoro basta che cambi browser?"
Mogu da napravim bolju ekipu ili bolji proizvod, ali jedno je izvesno: moram da budem bolji vođa.
Posso costruire un team o un prodotto migliori, ma una cosa è sicura: devo essere un leader migliore.
„Treba da izgledam kao taj model, treba da imam pratilaca kao i taj popularni lik na Instagramu, moram da budem bolji u školi.“
“Dovrei essere come quella modella, avere i follower di quell’influencer, devo andare meglio a scuola.”
Mislim da postoje neke stvari koje su mi pomogle da budem bolji nego što bih bio.
Ci sono alcune cose che mi hanno aiutato, penso, ad essere migliore di ciò che sarei stato.
0.74794507026672s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sarei dovuto essere un padre migliore. 